Ja Umberto Eco är inte nådig när han låter en av sina karaktärer beskriva dvärgarten i Gårdagens Ö.

"Han viftade med ett papper och började läsa en rad definitioner med vilka han fullständigt kvävde sin stackars dvärg, en liten man som var kortare än sitt namn, embryo...så liten att materiepartiklarna som med ljuset kommer in genom fönstret förefaller avsevärt mycket större...en kroppskonstitution där foten befinner sig nära huvudet, ett köttsegment som börjar där det slutar, en linje som krympt ihop till en punkt...en individ att tala försiktigt till så att inte andedräkten blåser omkull honom, en substans så liten att den inte är mottaglig för färg...kropp utan kropp...en hjärnans uppfinning av så minimalt miniatyrformat att inget slag någonsin skulle kunna träffa och såra den, eftersom den kan fly genom varje springa och livnära sig i ett år på ett enda korngryn, en varelse så till den grad komprimerad att man inte vet om den sitter, ligger eller står, som kan drunkna i ett snäckskal..."

Ajaj. Det är inte lätt att vara dvärg.